Memorial Song Box Disc 5:
Bishoujo Senshi Sailor Moon Sailor Stars Poem & Prologue Collection

Song Box Disc 5 Cover

Catalog # COCC-14463

This disc features the prologues and poems from the Sailor Stars singles. While Uranus, Saturn, and Pluto did not receive singles during Sailor Stars, the Memorial Song Box does include prologues and poems performed by Hotaru and Setsuna’s voice actresses. The instrumental piece used in Setsuna’s prologue is called “Garnet Guardian” and can be found on Memorial Music Box: Disc 8. The piece used in Hotaru’s prologue is called “Sairai” (“Second Coming”) and is on that same disc.

Track List / MP3 Downloads Translations
1. Sailor Moon Christmas Prologue
セーラームーン・クリスマス プロローグ
Translation
2. Sailor Moon Christmas Poem
セーラームーン・クリスマス ポエム
Translation
3. Sailor Galaxia Prologue
セーラーギャラクシア プロローグ
Translation
4. Sailor Galaxia Poem
セーラーギャラクシア ポエム
Translation
5. Seiya Kou (Sailor Starfighter) Prologue
星野光 (セーラースターファイター) プロローグ
Translation
6. Seiya Kou (Sailor Starfighter) Poem
星野光 (セーラースターファイター) ポエム
Translation
7. Taiki Kou (Sailor Starmaker) Prologue
大気光 (セーラースターメイカー) プロローグ
Translation
8. Taiki Kou (Sailor Starmaker) Poem
大気光 (セーラースターメイカー) ポエム
Translation
9. Yaten Kou (Sailor Starhealer) Prologue
夜天光 (セーラースターヒーラー) プロローグ
Translation
10. Yaten Kou (Sailor Starhealer) Healer Poem
夜天光 (セーラースターヒーラー) ポエム
Translation
11. Sailor Neptune/Kaiou Michiru Prologue
セーラーネプチューン / 海王みちる プロローグ
Translation
12. Sailor Neptune/Kaiou Michiru Poem
セーラーネプチューン / 海王みちる ポエム
Translation
13. Sailor Pluto/Meiou Setsuna Prologue
セーラープルート / 冥王せつな プロローグ
Translation
14. Sailor Pluto/Meiou Setsuna Poem
セーラープルート / 冥王せつな ポエム
Translation
15. Sailor Saturn/Tomoe Hotaru Prologue
セーラーサターン / 土萠ほたる プロローグ
Translation
16. Sailor Saturn/Tomoe Hotaru Poem
セーラーサターン / 土萠ほたる ポエム
Translation
17. Sailor Chibi Moon/Chibiusa Prologue
セーラーちびムーン / ちびうさ プロローグ
Translation
18. Sailor Chibi Moon/Chibiusa Poem
セーラーちびムーン / ちびうさ ポエム
Translation
19. Sailor Mars/Hino Rei Prologue
セーラーマーズ / 火野レイ プロローグ
Translation
20. Sailor Mars/Hino Rei Poem
セーラーマーズ / 火野レイ ポエム
Translation
21. Sailor Mercury/Mizuno Ami Prologue
セーラーマーキュリー / 水野亜美 プロローグ
Translation
22. Sailor Mercury/Mizuno Ami Poem
セーラーマーキュリー / 水野亜美 ポエム
Translation
23. Sailor Jupiter/Kino Makoto Prologue
セーラージュピター / 木野まこと プロローグ
Translation
24. Sailor Jupiter/Kino Makoto Poem
セーラージュピター / 木野まこと ポエム
Translation
25. Sailor Venus/Aino Minako Prologue
セーラーヴィーナス / 愛野美奈子 プロローグ
Translation
26. Sailor Venus/Aino Minako Poem
セーラーヴィーナス / 愛野美奈子 ポエム
Translation
27. Eternal Sailor Moon/Tsukino Usagi Prologue
エターナルセーラームーン / 月野うさぎ プロローグ
Translation
28. Eternal Sailor Moon/Tsukino Usagi Poem
エターナルセーラームーン / 月野うさぎ ポエム
Translation

Song Box Disc 5 Back Cover