Skip to Content
CD Cover

Bishoujo Senshi Sailor Moon
~ Ai ha Dokoni Aruno? ~
(Where Can Love Be Found?)

Columbia COCC-10059. Released 1992.07.01. 2800 yen.
Reissue: COCX-36148. Released 2010.03.17. 2500 yen.
Purchase: CD Japan or YesAsia
Download

This character song collection features Maboroshi no Ginzuishou - Silver Crystal ("My Only Love" in the English version), which played during Sailor Moon's first transformation into Princess Serenity, Anata no Sei Janai ("Rainy Day Man" in the English version), and a cover of the ending theme Princess Moon by Apple Pie. Six songs were written by Takeuchi Naoko. The dialogues at the beginning are part of a continuing conversation between Luna and Usagi that also serve to introduce the songs. Here are translations of these dialogues.

MITSUISHI Kotono as Sailor Moon/Tsukino Usagi
TOMIZAWA Michie as Sailor Mars/Hino Rei
HISAKAWA Aya as Sailor Mercury/Mizuno Ami

Track Title Lyrics Ogg Vorbis
1. Moonlight Densetsu DALI
2.a. dialogue  
2.b. Ai Kotoba ha Moon Prism Power Make Up!
(The Password is Moon Prism Power Make-Up!)		 Usagi
3.a. dialogue  
3.b. Princess Moon Apple Pie
4.a. dialogue  
4.b. Hottokenai yo (Can't Leave You Alone!) Rei & Ami
5.a. dialogue  
5.b. Ai no Energy wo Ubae (Steal Love Energy) Apple Pie
6.a. dialogue  
6.b. Tuxedo Night Apple Pie
7.a. dialogue  
7.b. Luna! Apple Pie
8.a. dialogue  
8.b. Tsukini Kawatte Oshiokiyo (In Place of the Moon, We'll Punish You!) Usagi, Ami, Rei
9.a. dialogue  
9.b. Maboroshi no Ginzuishou - Silver Crystal
(Illusion Silver Quartz: Silver Crystal)		 Apple Pie
9.c. dialogue  
10. Heart Moving TAKAMATSU Misae