Koibito ga Santa Claus

Written and composed by Matsutouya Taijitsu
Arranged by Sudou Ken'ichi
Speech composed by Tagami Yuu
Performed by Fukami Rika (Sailor Venus)
Dialogue translation by Alex Glover

Mina: The Juuban High idol, Aino Minako, will send to you this Christmas song, Koibito ga Santa Claus.

Mukashi tonari no oshare na o-nee-san wa 
Kurisumasu no hi watashi ni itta 
Konya hachi-ji ni nareba 
Santa ga uchi ni yatte kuru 
Chigau yo sore wa ehon dake no o-hanashi 
Sou iu watashi ni uinku shite 
Demo ne otona ni nareba 
Anata mo wakaru sono uchi ni 
 
Koibito ga Santa Claus 
Hontou wa Santa Claus 
Tsumuji kaze oikoshite 
Koibito ga Santa Claus 
Se no takai Santa Claus 
Yuki no machi kara kita 

Mina:  
Where is my Santa now? I've been waiting long, so long. 

Are kara 
Ikutsu fuyu ga megurikita deshou 
Ima mo kanojo o omoidasu kedo 
Aruhi tooi machi e to 
Santa ga tsurete ittakiri 
 
Sou yo ashita ni nareba 
Watashi mo kitto wakaru hazu 
 
Koibito ga Santa Claus 
Hontou wa Santa Claus 
Purezento o kakaete 
Koibito ga Santa Claus 
Samusou ni Santa Claus 
Yuki no machi kara kuru 
 
Koibito ga Santa Claus 
Hontou wa Santa Claus 
Tsumuji kaze oikoshite 
Koibito ga Santa Claus 
Se no takai Santa Claus 
Watashi no uchi ni kuru